Can I print electronically-signed documents and record the paper copy?

No, documents which are executed electronically must be recorded electronically, per Florida Statute 28.222(3)(h).